ਸਤਿਗੁਰਬਚਨਕਮਾਵਣੇਸਚਾਏਹੁਵੀਚਾਰੁ॥

A Poem on Greatness of Gurbani - 1

Presented below is the first poem on Gurbani. May Guru Sahib do Kirpa and enable us to write as much Mehma of Gurbani as possible.

ਇਹ ਸ਼ਹਿਦ ਨਾਲੋਂ ਮਿਠੀ ਤੇ ਇਹਦਾ ਕਮਾਲ ਦਾ ਸਰੂਰ ਹੈ। (ਸਰੂਰ=Anand, bliss)
ਉਹਦੇ ਸਾਰੇ ਦੁਖ ਭੱਜਣ ਜਿਹੜਾ ਇਹਦੇ ਰਸ ਵਿਚ ਚੂਰ ਹੈ।

ਕੋਈ ਮਾਣ ਕਰੇ ਬਾਹੂਬਲ ਦਾ ਕੋਈ ਮਾਣ ਕਰੇ ਲਸ਼ਕਰਾਂ ਦਾ। (ਬਾਹੂਬਲ=power of arms; ਲਸ਼ਕਰਾਂ=armies)
ਗੁਰਾਂ ਦੇ ਸਿਖ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਬਾਣੀ ਦਾ ਹੀ ਗ਼ਰੂਰ ਹੈ। (ਗ਼ਰੂਰ=Pride)

ਬਾਣੀ ਰੱਬ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਨਾਲ, ਨੱਕੋ ਨੱਕ ਹੈ ਭਰੀ ਹੋਈ।
ਇਹ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਲਫਜ਼ ਲਫਜ਼ ਨਾਮ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।

ਵਹਿਸ਼ਤ ਰੂਪੀ ਜਲ ਹੈ ਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਰੂਪੀ ਪਵਨ ਹੈ ਇਥੇ। (ਵਹਿਸ਼ਤ=savagery, madness; ਦਹਿਸ਼ਤ=fear)
ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਅੰਨਾ ਖੂਹ ਹੈ ਤੇ ਇਥੇ ਇਕੋ ਬਾਣੀ ਹੀ ਨੂਰ ਹੈ।

ਜੰਨਤ ਦੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਹੂਰਾਂ ਲਈ ਮੋਮਨ ਪ੍ਰਸਤਿਸ਼ ਕਰੇ ਜੀ। (ਮੋਮਨ=Muslim, ਪ੍ਰਸਤਿਸ਼=Bhagti)
ਗੁਰਸਿਖ ਵਾਸਤੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਬਾਣੀ, ਸਭ ਹੂਰਾਂ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੂਰ ਹੈ।

ਜੋਗੀ ਚੌਰਾਸੀ ਆਸਣ ਕਰੇ ਅਨਹਦ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸੁਨਣ ਹਿੱਤ।
ਜਿਹੜਾ ਬਾਣੀ ਗਾਇਣ ਕਰੇ ਉਹਦਾ ਸੀਨਾ ਰਹਿੰਦਾ ਠਰੂਰ ਹੈ। (ਠਰੂਰ =cool)

ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘਾ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਬਾਣੀ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹੈ।
ਜਿਹੜਾ ਬਾਣੀ ਤੌਂ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ, ਰੱਬ ਉਹਤੋਂ ਰਹਿੰਦਾ ਦੂਰ ਹੈ।

object(stdClass)#5 (21) { ["p_id"]=> string(4) "1969" ["pt_id"]=> string(1) "3" ["p_title"]=> string(34) "A Poem on Greatness of Gurbani - 1" ["p_sdesc"]=> string(0) "" ["p_desc"]=> string(4313) "Presented below is the first poem on Gurbani. May Guru Sahib do Kirpa and enable us to write as much Mehma of Gurbani as possible.

ਇਹ ਸ਼ਹਿਦ ਨਾਲੋਂ ਮਿਠੀ ਤੇ ਇਹਦਾ ਕਮਾਲ ਦਾ ਸਰੂਰ ਹੈ। (ਸਰੂਰ=Anand, bliss)
ਉਹਦੇ ਸਾਰੇ ਦੁਖ ਭੱਜਣ ਜਿਹੜਾ ਇਹਦੇ ਰਸ ਵਿਚ ਚੂਰ ਹੈ।

ਕੋਈ ਮਾਣ ਕਰੇ ਬਾਹੂਬਲ ਦਾ ਕੋਈ ਮਾਣ ਕਰੇ ਲਸ਼ਕਰਾਂ ਦਾ। (ਬਾਹੂਬਲ=power of arms; ਲਸ਼ਕਰਾਂ=armies)
ਗੁਰਾਂ ਦੇ ਸਿਖ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਬਾਣੀ ਦਾ ਹੀ ਗ਼ਰੂਰ ਹੈ। (ਗ਼ਰੂਰ=Pride)

ਬਾਣੀ ਰੱਬ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਨਾਲ, ਨੱਕੋ ਨੱਕ ਹੈ ਭਰੀ ਹੋਈ।
ਇਹ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਬਾਣੀ ਲਫਜ਼ ਲਫਜ਼ ਨਾਮ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ।

ਵਹਿਸ਼ਤ ਰੂਪੀ ਜਲ ਹੈ ਤੇ ਦਹਿਸ਼ਤ ਰੂਪੀ ਪਵਨ ਹੈ ਇਥੇ। (ਵਹਿਸ਼ਤ=savagery, madness; ਦਹਿਸ਼ਤ=fear)
ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਅੰਨਾ ਖੂਹ ਹੈ ਤੇ ਇਥੇ ਇਕੋ ਬਾਣੀ ਹੀ ਨੂਰ ਹੈ।

ਜੰਨਤ ਦੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਹੂਰਾਂ ਲਈ ਮੋਮਨ ਪ੍ਰਸਤਿਸ਼ ਕਰੇ ਜੀ। (ਮੋਮਨ=Muslim, ਪ੍ਰਸਤਿਸ਼=Bhagti)
ਗੁਰਸਿਖ ਵਾਸਤੇ ਗੁਰੂ ਦੀ ਬਾਣੀ, ਸਭ ਹੂਰਾਂ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹੂਰ ਹੈ।

ਜੋਗੀ ਚੌਰਾਸੀ ਆਸਣ ਕਰੇ ਅਨਹਦ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੇ ਸੁਨਣ ਹਿੱਤ।
ਜਿਹੜਾ ਬਾਣੀ ਗਾਇਣ ਕਰੇ ਉਹਦਾ ਸੀਨਾ ਰਹਿੰਦਾ ਠਰੂਰ ਹੈ। (ਠਰੂਰ =cool)

ਕੁਲਬੀਰ ਸਿੰਘਾ ਗੁਰਾਂ ਦੀ ਬਾਣੀ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹੈ।
ਜਿਹੜਾ ਬਾਣੀ ਤੌਂ ਦੂਰ ਰਹਿੰਦਾ, ਰੱਬ ਉਹਤੋਂ ਰਹਿੰਦਾ ਦੂਰ ਹੈ।
" ["p_link"]=> NULL ["p_type"]=> string(1) "8" ["p_file"]=> NULL ["p_image"]=> string(16) "UserFiles/no.gif" ["p_status"]=> string(1) "Y" ["p_date"]=> string(10) "17/10/2011" ["cat_id"]=> string(2) "82" ["subcat_id"]=> NULL ["p_hits"]=> string(2) "28" ["p_price"]=> NULL ["p_shipping"]=> NULL ["p_extra"]=> NULL ["p_mtitle"]=> string(6) " " ["p_mkey"]=> string(14) " " ["p_mdesc"]=> string(8) " " ["p_views"]=> string(4) "1130" }